ملکۀ قراقویونلو و فرمانی تاریخی در حمایت از ارامنه اقلیت حامی اقلیت

نویسنده:سیدقاسم یاحسینی / دکتر محسن نیک‌بین فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 97 در باره نویسندگان ـ سیدقاسم یاحسینی سیدقاسم یاحسینی در 1344ش در شیراز متولد شد. دوران کودکی و نوجوانی را در لار و بوشهر سپری کرد. در زمینه‌های تاریخ معاصر ایران، جنگ تحمیلی، بوشهرپژوهی و مطالعات...

معرفی فرهنگ ایرانی در دوران قاجار در ماتناداران ایروان

نویسنده:آرمینه آراکلیان فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 97 مناسبـات فرهنگـی ایران و ارمنستان پیشیـنه‌ای چند هـزار‌ سالـه دارد. در28 آبـان سال جـاری (1400ش)، به میمنـت سـی‌امین سالگرد برقـراری مناسبـات سیاسی بین دو کـشور جمـهوری اسلامی ایران و جمهوری ارمنستان، مراسمی برای...

سرژ آواکیان، سـادۀ رنـگی

نویسنده: ساناز آرین فر (1) فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 97 سرژ آواکیان (تولد1317ش تبریز ـ وفات1399ش تهران) (2) 1348ش / 1969م اخذ دیپلم عالی نقاشی از دانشگاه هنر لندن 1974م/ 1353ش  فارغ‌التحصیل کارشناسی ارشد گرافیک از دانشکده هنرهای زیبای کرایدون لندن 1970م/  1349ش اولین...

سرگئی پاراجانف ( از دیدگاه دوربین عکاسی مچیتف )

از دیدگاه دوربین عکاسی مچیتف نویسنده:دکتر ایوت تجریان/ ترجمه آرا اُوانسیان فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 97 این مقاله از سویی نیم نگاهی است به ارتباط معنوی بین هنرمند ارمنی‌تبار گرجی و هنرمند گرجستانی ارمنی و از سوی دیگر، نمایشگر تأثیر متقابل هنر عکاسی و تخیلات...

سرگئی پاراجانف

هنرمندی که مصمم به نجات زیبایی‌ها بود نویسنده: سیرانوش گالستیان/ ترجمه آرا اُوانسیان فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 97 «این هنر هنرمند است که حرف اول را می زند، نه شخصیت او. از همین رو، به این باور رسیده‌ام که این ما نیستیم که زبان هنر خود را می سازیم بلکه زبان هنر است که...