نویسنده:نسرین آزادبخش(1)


فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96

از جمله هنرهایی که می‌توان ذوق و ابتکار ایرانیان را با آن شناخت هنر زیبای قالی‌بافی است. موزه فرش امروزه یکی از غنی‌ترین موز‌ه‌های تخصصی جهان، به لحاظ داشتن قالی‌های متنوع و یکی از زیباترین موزه‌ها به لحاظ نوع معماری ساختمان آن محسوب می‌شود. بافته‌های به نمایش گذاشته شده در این موزه از مناطق مختلف ایران مانند آذربایجان، اصفهان، کاشان، خراسان، کردستان، همدان، مرکزی، مناطق عشایر و ترکمن صحرا می‌باشد. این بافته‌ها هر کدام دارای مشخصات و ویژگی‌های منحصر به فردی هستند و از طریق همین ویژگی‌ها می‌توان پی به محل بافت آنها برد. برای آشنایی بیشتر علاقه‌مندان هنر به معرفی تعداد چهار تخته از فرش‌های نفیس تصویری موزه فرش ایران با موضوع مسیحیت پرداخته می‌شود.

  1. شماره اموال : 815

دوره : اواخر قرن 13 ق

محل بافت : کردستان

اندازه : 197× 209 سانتیمتر

جنس : پشم و نخ

طرح و نقشه: گلیمی منحصر به فرد با پنج حاشیه به رنگ‌های مختلف که از نقوش اسلیمی و گل‌دار برای تزیین آن استفاده شده است. مرکز گلیم، محرابی گلدانی است. زمینه، محرابی روشن و مزین به گل‌های مختلف می‌باشد. در قسمت مرکز گلیم تصویر حضرت عیسی مسیح (ع) با هالـه‌ای در بالای سر دیـده می‌شـود که کتاب انجیل را در دسـت دارد و چهار نفر از یاران حضرت عیسی جام به دست در سمت راست آن حضرت در حال گوش دادن به سخنان وی هستند. در کنار حضرت عیسی و یارانش تصویر یک صلیب دیده می‌شود. 

وجود صلیب در قالی نشانگر دین مسیحیت است. همچنین، وجود تصویر شمع در گلیم را می‌توان اشاره‌ای بر کاربرد آن در مراسم مذهبی و زیارت‌گاه‌ها، برای برآورده کردن حاجات افراد دانست. در کلیساها نیز روشن کردن شمع، نشان آشکاری از زندگی روحانی و مبتنی بر ایمان بوده است و در فرهنگ ایرانی شمع نماد روشنی و گرمی و لطف و مهر و سوختن و راحت یاران طلبیدن است.

  1. شماره اموال :23

محل بافت : درخش

نوع بافت: نا متقارن

اندازه :182×140 سانتیمتر

مقدار گره : 65

مواد : پشم و نخ

قدمت : 1312هق

 طرح و نقشه: زمینـه اصلی این قالیچه بته‌ترمه‌ای است که در مـرکز آن تصویـری از مـام وطن ارمنستان و نوشته‌ای به زبان ارمنی به چشم می‌خورد. متأسفانه هنگام مرمت این قالیچه به دلیل ناآشنایی مرمت‌کار به زبان ارمنی برخی از این حروف ازبین رفته و کتیبه ناخوانا دیده می‌شود ولی در کتیـبه‌ای کـه در بـالای ایـن قالیچـه روی حاشیـه اصلـی دیده می‌شود، تاریخ بافت، محل بافت و نام سفارش‌دهنـده دیده می‌شود. رنـگ‌های اصلـی استفـاده شـده عبـارت‌انـد از

 کـرم، کـرم تیـره، عاجـی، صـورتـی، لاکـی تـیره، آبـی روشـن، دارچینـی، قـهوه‌ای، سبز روشـن.حاشیـه اصلـی پهـن‌تر اسـت و حاشیه دیگری با طرح بته به حالت قهر و آشتی یعنی دو به دو بافته شده و درمیان چند حاشیه فرعی قرار گرفتـه است.

  1. شماره اموال : 1409

محل بافت : کاشان

نوع بافت : نا متقارن

اندازه : 136 × 196 سانتیمتر

مقدار گره : 35گره

مواد : پشم و نخ

قدمت : قرن 14 هق

طرح و نقشه: این اثر یکی از زیباترین قالیچه‌های تصویری بافت کاشان است که اشاره به داستان زایمان حضرت مریم دارد. حاشیه اصلی قالیچه دارای کتیبه‌ای است که اشعاری از مثنوی معنوی جلال‌الدین محـمد بلخـی (مولانا) در رابطه با زایمان حضـرت مریـم در آن بافتـه شده است. در قسمت بالای قالی کتیبه‌ای با مضمون «تصویر عیسی و مریم و جبرئیل» دیده می‌شود.

چهره حضـرت مریم در حالیکـه هاله‌ای در بالای سـرش وجود دارد و حضـرت عیسی در آغوشش در سمت راسـت، بافته شده است. در کنـار حضرت مریـم، جبرئیـل، با تاجـی بر سر و بال‌هایی که به خوبی نمایان است، قرار گرفته. همچنین، در قالی نخلستان خرما را می‌بینیم که در داستان اشاره شده، حضرت مریم در زمان زایمان به سمت تنه آن درخت کشانده می‌شود و در این حال، کسی از پایین پایش، او را ندا می‌دهد که غمگین مباش پروردگارت زیر پای تو چشمه آب گوارایی قرار داده. این تنه نخل را به سمت خود تکان بده تا خرمای تازه برایت فرو ریزد. در قسمت پایین قالی هم انواع حیوانات مانند خرگوش،لاک‌پشت، آهو، پرندگان و درخت بید و سرو و آبگیری با ماهیان رنگی دیده می‌شوند. در کنار حضرت مریم، تصویر الیصابات، مادر حضرت یحیی، را به صورت نشسته می‌توان دید. حضرت یحیی، پیرو حضرت عیسی بود و از ویژگی‌ها و صفات مشترک آن دو پیامبر می‌توان به تولد اعجاز‌آمیز و زهد فوق‌العاده و نسبت نزدیکشان اشاره کرد.

  1. شماره اموال :213

محل بافت :قفقاز

نوع بافت : نامتقارن

اندازه : 135× 205 سانتیمتر

مقدار گره : 40 گره

مواد : پشم و نخ

قدمت : اواخر دوره قاجار

 طرح و نقش: سرزمینـی که امروز به عنوان قفقاز شناخته می‌شود، ناحیه‌ای وسیع است که تا مـدت‌ها جزو سرزمین و پادشاهی ایران بوده و متأسفانه، در زمان فتحـعلی شاه قاجار بر اثر دو جنگ که منجر به دو معاهده گلستان و ترکمنچای شد (1224و 1228هجری قمری) به روسیه تزاری واگـذار شد. پس از تشکیل حـکومت شوروی سابق، سه جمهوری در این ناحیه به وجود آمد آذربایجان، ارمنستان و گرجستان. از سه جمهوری مذکور به جز گرجستان، در ارمنستان وآذربایجان فرش‌بافی از مهم‌ترین هنرها و صنایع دستی مردم به شمار می‌رود.

در یـک بررسـی کلی می‌توان گفـت که استفـاده از نقـوش هنـدسی و انتـزاعی در تمامـی فرش‌های قفقاز، اعم از آذربایجانی و ارمنی رایج بوده است. این قالیچه تصویری، که با موضوع ابنیه مذهبـی و کلیسا می‌باشد، دارای رنگ‌های بی‌نظیری مانند روناسی، کرم، آبی روشن، زرد نارنجی، سرمـه‌ای، سفید و قهوه ای است. پنج حاشیـه در قالی دیده می‌شود که نقـوش گل‌دار و جانـوری رنگارنـگ دارند. در مـرکز قالی تصویر کلیسا دیده می‌شود. همچـنین، تعـدادی پرنده کوچک در متن اصلی به صورت هندسی دیده مـی‌شود. کتیبه‌ای نیز در بالای قالی وجود دارد که سال بافت (1908م) در آن دیده می‌شود.

در بین قالیچه‌های تصویری تعداد کمی قالیچه با موضوع مذهبی وجود دارد و تعداد آنها در مقایسه با دیگر قالیچه‌های تصویری بسیار اندک است. به کار بردن موضوعات مذهبی در جنبش تصویرسازی از قرن دوازدهم در ایران آغاز شد و مورد توجه بسیاری از هنرمندان قرار گرفت.

 پی‌نوشت‌ها:

  1. کارشناس ارشد تاریخ ایران باستان، کارشناس موزه فرش

فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96

سال بیست و پتجم | تابستان 1400 | 248 صفحه
در این شماره می خوانید:

پناهندگی ارامنه باکو به گیلان

نویسنده: رضا نوزاد فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 پناهندگي ارامنة باکو به گيلان واکاوي يک کتاب رضا نوزاد متن سخنراني رضا نوزاد در شب رونمايي کتاب پناهندگي ارامنة باکو به...

ارامنه باکو در سایه سار آسمان رشت

نویسنده: مريم ساحلي فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 ارامنة باکو در سايه‌سار آسمان رشت(1) (نگاهي بر کتاب پناهندگي ارامنة باکو به گيلان) مريم ساحلي   14 سپتامبر 1918م...

میرزا کوچک خان در دوره پناهندگی ارامنه باکو در گیلان

نویسنده: سيد عباس صالحي فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 مشخصات کتاب‌شناسي نام کتاب: پناهندگي ارامنة باکو به گيلان روايتي مستند از يک بحران انساني شرح گزارش کميتة امداد...

نمـایشـگاه «ریشـه هـا» منتخبی از آثار نقاشان ایرانی ـ ارمنی

نویسنده: ساناز آرين‌فر فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 نمـايشـگاه «ريشـه هـا» منتخبي از آثار نقاشان  ايراني ـ  ارمني ساناز آرين‌فر دربارة‌ اشتراکات تاريخـي، فرهنگي و...

رونمایی از کتاب پناهندگی ارامنه باکو به گیلان، در رشت

نویسنده: الهام کيانپور فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 رونمايي از کتاب پناهندگي ارامنة باکو به گيلان، در رشت الهام کيانپور(1) نشسـت رونـمايـي  از کتـاب پناهندگي ارامنـة...

معرفی کتاب ارامنه ایران و صنعت نفت تاریخ شفاهی همزیستی مسالمت آمیز در شرکت ـ شهرهای نفتی ایران

نویسنده: يونس صادقي فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 معرفي کتاب ارامنة ايران و صنعت نفت تاريخ شفاهي هم‌زيستي مسالمت‌آميز در شرکت ـ شهرهاي نفتي ايران يونس صادقي(1)  نام...

معرفی کتاب سرگذشت یک خیابان سیر شکل گیری خیابان سی تیر

نویسنده: مريم ميرزايي فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 معرفي کتاب سرگذشت يک خيابان سير شکل گيري خيابان سي تير مريم ميرزايي   نام کتاب : سرگذشت يک خيابان سير شکل‌گيري...

مادرم،بخشی از رمان کوتاه ساختمانِ پایینِ باغ

نویسنده: آنوش سارگسيان / ترجمة اميک الکساندري فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 دربارة نويسنده آنـوش سارگسيـان، نويسنـده، روزنامه‌نگار و مترجـم ارمنـي، متـولد 1971م در...

غریبه ای در شهر داکس

نویسنده: دکتر قوام‌الدين رضوي زاده فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 غريبه‌اي در شهر داکس(1) دکتر قوام‌الدين رضوي زاده آن روز صبـح، وقتي مه غليظ صبـحگاهي رفته رفته بر طـرف...

دیـر دادیوانـک

نویسنده: شاهن هوسپيان فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 مجتمع دير دادي‌وانک(1)، که به دليل قرار گرفتن بر روي تپه‌ خوتاوانک(2) نيز ناميده مي‌شود، در آرتساخ واقع شده. اين دير...

جُستاری در تاریخ، فرهنگ و هنر ارمنیان چهارمحال و بختیاری

نویسنده: دکتر عباس قنبري عُديوي فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 آشنايي با نويسنده عبـاس قنـبري عُديوي، پژوهشگـر فرهنگ مردم و مـدرس دانشگاه، زاده شـدة 1346ش استـان...

نگاهی اجمالی به تاریخچۀ حضور ارمنیان در ایران و فرش ارمنی باف ایران

نویسنده:مايرني هواساپيان فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 مجموعة تلفظ هماهنگ آواها واصوات، حرکات موزون، نقش کردن پديده‌ها بر روي صخره‌ها و غارها، مراسم پرستش و شکرگزاري،...

مـوزه فـرش ایــران و گفت و گو با پریسا بیضایی، مدیر موزه

نویسنده: گريگور قضاريان فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 مـوزة فـرش ايــران و گفت و گو با پريسا بيضايي،مدير موزه گريگور قضاريان موزة فرش ايران...

صادق هدایت و آندره سوروگیان

نویسنده: دکتر احمد مدني فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 صادق هدايت و آندره سوروگيان دکتر احمد مدني در اواسط دي ماه 1309ش، صادق هدايت، که تازه از سفر فرنگ به ايران برگشته...

خاندان باگراتونی از فرش تا عرش

نویسنده: آرپی مانوکیان فصلنامه فرهنگی پیمان شماره 96 هم‌زمان با تحولات سياسي و اقتصادي سدة هشتم ميلادي خاندان‌هاي بزرگ ارمني،(1) که وارث اراضي و املاک فراواني بودند، از...